|
|
|
概覽
一個多世紀(jì)以來，海軍部船塢和Krylov Institute已經(jīng)參與了設(shè)計，生產(chǎn)和現(xiàn)代化建設(shè)的民用和軍用船舶，他們在俄羅斯造船業(yè)仍然屬于龍頭企業(yè)，壟斷著國內(nèi)和國外市場。
|
|
|
|
挑戰(zhàn)
造船業(yè)其中一個最重要的領(lǐng)域是提供相應(yīng)的售后服務(wù)。由于敏感性的軍事造船市場，特別是供應(yīng)商往往不容許執(zhí)行的保養(yǎng)和維修程序，所以他們需要向顧客提供最全面的支持文件。但是，現(xiàn)有的文件，其中的文字和二維圖形，往往是很難理解和任何不準(zhǔn)確的翻譯可能會造成額外的問題。為了避免這種情況下，船舶公司，現(xiàn)正追緝產(chǎn)生用戶友好的文件，可以有效地適應(yīng)當(dāng)?shù)厥袌觥?
|
|
|
|
Solution 解決方案
海軍部船塢和Krylov Institute為技術(shù)人員選擇使用cortona3d rapidmanual創(chuàng)造互動的視覺軟件。這使得公司說明的維護和維修操作手冊，并與交互式三維模擬，提供一個更現(xiàn)實的代表性程序且不需要翻譯。在本地化的文字部分文件里，三維模擬還有助于防止錯誤，還可以改善最終用戶對程序的理解。因此，風(fēng)險的出現(xiàn)是大大減少。兩家公司現(xiàn)正擴大其使用cortona3d并用它在他們的虛擬船舶項目。此外建立了三維動力的維護和維修的文件，虛擬船舶工程包括發(fā)展的三維模擬，方便研究船舶系統(tǒng)和車廂的安排。
|
|
|
|
|
|
